Zaraza

Albumbeschreibung

Die niederländischen Klezmerpunks sind zurück. Obwohl sie bereits ein halbes Dutzend Tonträger vorweisen können, gilt die Amsterdam Klezmer Band hierzulande noch immer als Geheimtipp. Mit dem aktuellen Album wird sich das hoffentlich ändern. Die Musik der Holländer ist nämlich ebenso einzigartig wie elektrisierend. "Zaraza" bedeutet in den meisten slawischen Sprachen soviel wie Epidemie/Infektion. Und ansteckend ist das Album im wahrsten Sinne des Wortes Von Beginn an rast der Klezmer-Zug mit "Banat" von null auf hundert durch den Gehörgang. Der traditionelle uralte Klezmersound à la Naftule Brandwein oder Giora Feidman ist hierbei nur Ausgangspunkt der Reise. Die Geschwindigkeit des Tracks ist ein vielfaches schneller und wirkt dadurch roher und punkiger. Auf "Alles Kann Beter" fügen Saxophon und Trompete dem Gebräu noch einen gehörigen Schuss Bebop hinzu. "Kesikköprü" ist ein zum Tanzen animierender Bastard aus sephardisch-orientalischem Folk und Cooljazz. Die punkrockende Rotzigkeit treiben AKB in "Op Een Goppe" auf die Spitze getrieben. Durch den rauh-schrägen Reibeisenklang Alec Kopyts und Job Chajes erhalten die gesungenen Tracks einen schnapsseligen unwiderstehlichen Kontrapunkt zum virtuos gespielten instrumentalen Fundament. Ihre sanft emotionale Seite präsentieren die sämtlich jüdischstämmigen Klezmer-Rebellen auf "Netty". Hier vermischen sie gekonnt die tieftraurigen Elemente des Jewish Folk mit einer jazzigen Blues-Seele. Album und Band befreien die jüdische Volksmusik aus der etwas betulichen Schtetl-Ecke. Die punkjazzige Frischzellenkur von AKB rettet den Klezmer ins 21. Jahrhundert ohne ihn zu verraten und seiner Wurzeln zu berauben. Das verschafft der Band eine Pionierposition, die in dieser musikalischen Richtung bislang einmalig ist. So gesehen sind ihre Väter weniger die großen alten jiddischen Klezmorim. Die Amsterdam Klezmer Band steht vielmehr in der Tradition großer Folkmodernisierer wie den irischen Pogues oder den französischen Les Negresses Vertes. Ich kann jedem aufgeschlossenen Hörer nur empfehlen, ein Ohr zu riskieren. Der gesamte Tonträger eignet sich hervorragend zum wild trunkenen Abfeiern als auch zum konzentrierten Hören. Das schaffen nicht viele Alben. Dafür ein fröhliches Masel Tov in die Niederlande.
© Laut